Smartlog v. II » Néné La Beet » rejse
Opret egen blog | Næste blog »

Kommunikationsvanskeligheder/communication trouble

18. sep 2007 05:11, Nene

Jeg bemærker, at jeg overhovedet ikke får nogen trafik til min nye blog herfra. Det kan jo kun skyldes, at jeg ikke tydeligt nok har gjort det klart, at jeg nu skriver om vores rejse på en ny blog. Hvis jeg har tid og/eller overskud, vil jeg skrive om hjemlige emner eller om mere personlige overvejelser her. Men jeg advarer - det bli'r ikke tit. Det er forbløffende så travlt man kan have på sådan en ferie!

På den nye blog poster jeg derimod næsten hver dag. 

Den nye blog er HER! (Klik på HER)

 

I've noticed, that I'm getting absolutely no traffic to my new blog from this one. That can only be because I haven't made it crystal clear, that notes on our travel are now found on another blog.

On the new blog I post almost every day.

The new blog can be found HERE! (Click the word HERE)

The RV (Recreational Vehicle)

9. sep 2007 17:30, Nene

My second cousin Bruce and his wife Nancy picked us up in Austin in their SUV. If you think that everybody in Denmark drives one, think again. But here it seems somewhat more called for. My uncles house is way out in the sticks at the end of a long driveway and they have really steep hills where they live. It’s not called the Hill Country for nothing.

We went directly to the RV-center where an incredibly patient man with a serious twang went through the operation of the RV with us. There are lots of things to remember! Already one day later we’d already forgotten how to put up the awning... However, Texans are incredibly nice and helpful, and people go way out of their way to help us. We don’t mind being the entertainment...

The RV was EMPTY when we got it (we knew that) and yesterday we went to Target to stock up on everything. Dear me, a lot of little Chinese must be working real hard to offer us rich westerners prices like that! And the choice. Well, everybody who’s been to the US knows about this, but it never ceases to astound me never the less. We bought everything from electric kettle to washing up liquid, sheets and pillows, knives and cutting board. Then off to a supermarket to stock up on food.

When we first picked up the vehicle and drove to the camp site Rio Raft where we are now, it was so late that we didn’t have time to buy anything. So when we woke up – ridiculously early because we still suffer from jetlag (we’re old you know), we had nothing (but the sheets and assorted tableware we’d borrowed from Nancy and Bruce). No water, no coffee, nothing but Dane’s weetabix and a little bit of milk Nancy had given us. So he was happy enough! And of course he doesn’t suffer from jetlag anymore. He’s just anxious to get in the pool and staying there all day, whereas we want to get out and do something.

We’re so fortunate that Bruce has lent us his gorgeous Cadillac Convertible, so we don’t have to drive around the area and do shopping in the RV. It’s real scary to park this thing! Driving these hilly roads in this heat is just fantastic in a red Cadillac!

 

Austin seem from State Capitol (picture by Dane) 

Report on Austin

7. sep 2007 00:23, Nene

Will I ever get used to American cities that don't have a "real" (real meaning European style) downtown? You walk for miles and only see scattered shops. Today we've been trawling Congress Avenue, which is, I believe, the main road in Austin and the downtown area. Quite a few jewellery shops and a good deal of fast food places, hotels and restaurants, but other than that?

Well, in the end we let ourselves be directed to an area called 6st Street and Lamar Blvd., where we were told there was an awesome bookshop. We needed a Texas guidebook and besides, bookshops are my primary craving.

Before we found it, we found something else. The worlds largest organic food shop. I have never seen anything like it, and I come directly from England, where a Waitrose Supermarket is already a zillion times more interesting and appealing than any Danish supermarket could ever be.

Well, we bought some stuff for lunch. Freshly made sushi for David and me, 8 California makis per person. A slice of pizza and a small carton of organic milk for Dane and a big box of fresh berries to share. And some super-healthy and tasty beverages to go with the food. And some hand made cookies for Dane. That was 40 dollars (220 kr./20 pounds)!

Then we were ready to hit the bookstore. We spent more than two hours in there! It's called Bookpeople and it holds a lot more than just books. Which was lucky for Dane, or he'd have been bored to death... They are open 7 days a week till 11 pm. Wauw!!!!

At the check-out counter they sold electronic George Bush key-rings. But no, not the ones you might picture, Austin being in Texas and all. These one counted the days, hours, minutes and seconds till the nation is rid of George W. Bush. I resisted buying one, but was most tempted!

Tired back and tired feet and tired little head too. Will go lie down even if it's only 5:15 pm here. And tonight we'll go eat something really rustic and Texan. Will let you know how that turns out :-)

Nu er der faste tidspunkter og datoer...

17. aug 2007 18:56, Nene

På torsdag tømmes huset, og alle vores ejendele køres på "fjernlager". Fredag formiddag flyver vi til England. Onsdag den 5. september flyver vi Heathrow - Dallas/Dallas - Austin. Fredag den 7. september henter vi RV'en ...

Vi rejser - snart

4. aug 2007 22:20, Nene

Vi - min mand, mindste søn og jeg - har snart længe haft en plan. En plan om at rejse rundt og se lidt af verden. Nu er der kun få uger, til vi tager af sted.

 Vores hus lejes ud og vi er i gang med sortering, pakning, udsmidning (1-3 kørsler til lossepladsen dagligt...) og ordning. Der er godt nok meget, der skal styr på, når man forlader landet i længere tid!

 Vi rejser først et smut til England, hvor vi skal besøge Davids familie. Og så går turen over Atlanten til San Antonio, Texas, hvor vi skal besøge min familie. Her lejer vi en såkaldt RV, som skal være vores hjem i ca. 3 mdr., hvor vi vil turnere den amerikanske deep south og østkysten. I december planlægger vi at være i Californien i lånt hus og med lejet bil. Derefter må vi se...

Hvis nogle af jer har prøvet DEN STORE FLYTNING og har dyrekøbte erfaringer, I har lyst til at dele, så er jeg taknemmelig modtager. Og hvis nogle af jer har erfaringer fra rundrejse i USA, vil jeg også mægtig gerne tage del i dem.

Skyd fra hoften, alle I globetrottere! 

Påske i Berlin

10. apr 2007 18:12, Nene

Min mand arbejder for tiden som konsulent rundt omkring i Europa. Det betyder, at vi kun ser ham i weekenderne, og det er endda lige knap nok. Men da det er et dejligt og spændende arbejde, er der ingen, der klager, heller ikke mig!

For at få mest muligt ud af påskedagene sammen, fløj Dane og jeg til Berlin, hvor David arbejdede frem til torsdag aften. Vi ankom til hotellet - dejligt sted lige ved Friedrichstrasse/Under den Linden - ved 17-tiden, David var klar kl. 18.

Første aften nøjedes vi med at købe lidt ind - vild luksus i Galleries Lafayettes fødevareafdeling - og så gik vi ud og spiste italiensk. Det er altid populært hos Dane, der helst ville leve af pasta med parmesanost...

Langfredag tog vi tidligt af sted til Berlin Zoo. Der var allerede lang kø, da vi nåede derhen. Vi brugte 3-4 timer og spiste også frokost derinde. Den lille isbjørneunge Knut fik vi dog ikke set, for der var en to timer lang kø for at komme til at se ham! Til gengæld så vi Pandaen få mad - det var jo sjovt for en dansker, der ikke tidligere har set en lyslevende pandabjørn.

Fra Zoo tog vi en cykeltaxa igennem Tiergarten til Brandenburger Tor. Det var hundekoldt, så vi brugte nok ikke så lang tid dér, som vi egentlig burde. Vi gik tilbage til hotellet ad Under den Linden og kiggede på alle souvenir-butikkerne på vejen.

Om aftenen travede vi først hen til Checkpoint Charlie og besøgte museet dér, hvor man bl.a. kan se et udvalg af de yderst opfindsomme måder, de stakkels østberlinere fandt vej til vesten på. Desværre også tårefremkaldende eksempler på alle dem, som det ikke var lykkedes for. Dane spurgte og spurgte og spurgte til vi var på kanten af sindssyge.

Derefter gik vi hen til en restaurant, der lå lige i nærheden af, hvor David havde arbejdet, og hvor han havde spist med kollegerne. Det var thai-restauranten GoodTime.

Det var simpelthen en forrygende oplevelse. Restauranten er meget stor, rummer vel 100 gæster, og vrimler med unge tjenere af begge køn iført "skørter". Indretningen er en blanding af moderne møbler og skulpturer og traditionelle ting fra Thailand. Betjeningen  var lynhurtig og meget venlig. Maden var anrettet så flot, at vi ærgrede os over, at vi ikke havde medbragt fotografiapparat. Men vi havde da taget mobiltelefonen med... Dane var helt pjattet med den and, udskåret af en kinaradise og med næb af spidsen  af en chili, der fulgte med min hovedret.

Jeg bestilte en forret med en 2-chili-advarsel. Og det skulle altså tages alvorligt, for retten var langt stærkere end en tilsvarende i Danmark med 2 chilier. Men sådan rent chili-mæssigt har jeg hår på brystet, så jeg kunne nyde den alligevel.

Næste dag var den eneste dag, hvor butikkerne havde åbent, så vi tog til Potsdamer Platz, hvor der udover den fabelagtige arkitektur, som vi havde glædet os til at se, også var et indkøbscenter med mange udmærkede butikker. Vi købte sko til os alle tre - fx koster Birkenstock-sandaler det halve af, hvad de koster herhjemme.

Vi besøgte også Neue Museum, som vi dog ikke var særligt imponerede af. Det er nok, fordi vi er så forvænte med Louisiana. Så tog vi til Alexanderplatz, fordi vi havde lovet Dane en tur op i Vernsehturm. Ventetiden på mere end en time var dog godt givet ud, for det var sørme en fantastisk oplevelse at se det hele sådan lidt fra oven. Dane var helt vild med at være så højt oppe og løb rundt og tog en masse billeder, især af sporvogne og tog.

Vi tog så også en sporvogn hjem - måtte jo prøve det, når Dane nu så gerne ville. Besluttede os for at spise på værelset og foretog endnu en gang en luksus fouragering i Galleries Lafayette. Vi havde også investeret i Walk the Line på DVD, som vi sad og så i sengen med en kop te og et stykke lækker chokolade. Så er livet liiige til at bære...

Søndag drog vi lang pokker i vold, hvor guiden fortalte, at der var loppemarked. Men det var der da overhovedet slet ikke. Hm. Så gik vi til det Jødiske Museum og tilbragte nogle timer dér. Det er kæmpestort, men alligevel meget veldisponeret. Libeskinds bygning er fascinerende og grum på samme tid. Det var svært at forklare Dane, at det her var en anden gang, hvor der også var en masse mennesker, der led og blev slået ihjel, men at det var 30-40 år tidligere. Det er jo alligevel alt sammen ancient history, når man er født i 2001! Så tog vi U-banen til Der Reichtag, som Norman Foster (ham der herhjemme står for det nye elefanthus i Zoo) har lavet ny indmad til. Desværre var der en 500 m lang kø for at komme inden for, så vi afstod. Det var bare SÅ koldt. Vi gik så hjemad og så på vejen mange af de andre flotte nybygninger i området - ikke mindst den nye hovedbanegård. Om aftenen spiste vi på en italiensk restaurant i nærheden. Det var glimrende, men vil ikke gå over i historiebøgerne.

Søndag nøjedes vi med at gå op til Unter den Linden og spise morgenmad på den skønne og med rette berømte Café Einstein. Derefter var det tid til at køre til lufthavnen, hvor vi skiltes, fordi David skulle til Génève, hvor han skal arbejde i denne uge.

Der var jo en frygtelig masse, vi ikke fik set, men på kun treenhalv dag og med en femårig, der også skal have glæde af turen, synes vi egentlig, vi gjorde det ganske godt.